De Beers’ Venetia pause highlights a turning point for the global diamond industry. Weak demand, new competition and digital innovation could reshape the future of natural diamonds.