Data breaches are a chronic and growing menace for South African enterprises and consumers.